Actualmente, la máxima fuente de conocimiento no son las bibliotecas, sino el internet, un lugar global donde se tiene acceso inmediato a una gran cantidad de información con tan solo presionar un botón, por ende es necesario saber cómo citar las páginas web de las cuales se extrae la información necesaria para crear los trabajos de investigación.
Cita de página web
Así como en las citas para los libros, es necesario conceder el crédito necesario a quienes realizaron los trabajos colocados en diversas páginas de internet, sin importar que se trate de una reinterpretación de información ya conocida, o algún trabajo original, si se utiliza su información, el crédito les pertenece.
Lo que sucede con estas citas es que, las páginas web pueden no ser siempre exactas, lo que significa que la información obtenida puede ser errónea en cierto porcentaje, y si utilizamos esa información como propia, se estará asumiendo al auditoria de un trabajo con resultados dudosos, lo que no solo es deshonesto, sino un tanto tonto de parte propia.
Realizar la cita de una información extraída de una página web no solo permite hacer más conocido a su creador, sino que también permite a quienes consultan nuestra obra, poder determinar las fuentes utilizadas, e incluso entrar en los trabajos usados para encontrar información extra que les sea útil.
En otras palabras, realizar la cita de una página web dentro del trabajo de investigación, no solo evita los inconvenientes por posibles acusaciones de plagio, sino que también ayuda a otros investigadores a encontrar una mayor cantidad de información, y realizar fácilmente su trabajo, por lo que se trata de una ayuda mutua.
Normativas para citar una página web
Existen diversas normativas para realizar este tipo de citas, pero las más reconocida dentro del idioma Castellano y todas sus vertientes, son las llamadas Normas APA. Las cuales rigen todos los modelos de cita que se pueden realizar, bien sea de un libro, una revista, un periódico, artículo en internet, blog, página web, y demás fuentes de información.
-
Usar la estructura correcta
Para citar una página web existe una estructura que es específica, y reúne los requisitos necesarios, no solo para identificar bien la página en sí, sino también a su autor, e incluso la dirección o el enlace que se requiere utilizar para llegar a la información de manera inmediata. La estructura es:
Autor (o propietario del sitio web). [Año]. Nombre De La Página. Extracto dd/mm/aaaa. Desde el Sitio web: “https://…”.
Para el autor se coloca el apellido y la inicial del primer nombre, “Apellido, N.”. En cuanto al año, se refiere al año en el cual fue escrito o publicado el artículo consultado. Luego se coloca el nombre de la página de la cual se extrajo la información. Se continúa con la fecha en la cual se realizó la consulta. Y por último el link de la página consultada.
-
Utilizar la información encontrada
De nada sirve inventar años de publicación, o nombres de algún autor, si la información mínima para poder realizar la cita no aparece, lo mejor es dejar de lado el sitio en cuestión, ya que se utilizarlo, se puede estar empleando información falsa, la cual fue colocada allí a propósito por alguien que no quiere ayudar, sino confundir a las personas.
Esto último parece un tanto extraño, pero en realidad hay quienes modifican la información en la web por puro placer, solo para lograr confundir a quienes la necesitan.
Por esta razón Wikipedia no se considera una fuente 100% confiable, ya que cualquier persona puede entrar y modificar lo que considere necesario., lo que puede ser muy ventajoso en algunos casos, pero también se puede usar para malas acciones.
Consideraciones con las páginas web a citar
Algo que se debe tener siempre presente cuando se realiza una investigación dentro de páginas web, es que en ocasiones el autor que aparece reflejado en ellas no utiliza su verdadero nombre, sino un seudónimo, el cual puede ser un tanto confuso. Además, algunas de estas páginas no ofrecen la fecha en la cual fueron creadas, restándole credibilidad al trabajo en sí.
En otras palabras, se prefiere utilizar páginas bien identificadas, cuyos autores no se escondan detrás de un seudónimo, sino que utilicen su nombre real. Por lo que realizar una búsqueda exhaustiva es recomendable para obtener la misma información, pero de otra persona cuyo sitio web o publicación sea más confiable.
De no ser así, entonces se puede usar la página web incompleta o con el autor “misterioso”, pero esto es solo como último recurso en caso de que no se pueda ubicar otro portal, un libro, u otra fuente de información con un contenido similar. Se prefiere invertir unos minutos más en la búsqueda, que recurrir a información que puede incluso ser falsa.